caópolis.


Robotomii

Robotomii

Robotomii é lobotomia (a grosso modo, cortar e/ou arrancar pedaço do cérebro) em japonês. Uma coisa curiosa (e não intencional) é que e a sonoridade lembra robot me, que em inglês significa eu robô (sem vírgula, se não seria tradução de “I, Robot“, livro de Isaac Asimov), ou robotize-me.

Pra mim parece óbvio que essa obra é sobre a submissão da mulher nas culturas asiáticas em geral, embora o sentimento que me levou a fazê-la foi mais um desejo de quebrar a supervalorização da cultura japonesa, que vem acontecendo nas últimas décadas (assim como fiz com a supervalorização da sensualidade da mulher em Beleza Interior).

Anúncios

Deixe um comentário so far
Deixe um comentário



Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s



%d blogueiros gostam disto: